-
1 gummiertes Band
гл.тех. прорезиненная лента -
2 gummiertes Band
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gummiertes Band
-
3 gummiertes Band
n прорезиненная лента ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gummiertes Band
-
4 Rohpapier für gummiertes Band
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rohpapier für gummiertes Band
-
5 gummiertes
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gummiertes
-
6 Band
I n1) лента; магнитная лента2) метал. лента, полоса3) полотно, холст4) затяжка; хомут5) поясок6) петля (дверная, оконная), навеска7) полоса (частот); диапазон (частот)8) физ. (энергетическая) зона9) геол., горн. пласт; пластовая залежь10) конвейерная лента; ленточный конвейер, ленточный транспортёр11) текст. лента; мычка•- besetztes Band
- durchbrochenes Band
- entartetes Band
- erlaubtes Band
- flaches Band
- freies Band
- gelochtes Band
- getränktes Band
- gummiertes Band
- kaltgewalztes Band
- leeres Band
- muldenförmiges Band
- nicht besetztes Band
- nicht vollbesetztes Band
- perforiertes Band
- schnittiges Band
- steigendes Band
- verbotenes Band
- verdichtetes Band
- vollbesetztes Band
- warmgewalztes Band II m1) том2) переплёт -
7 Band
m переплёт м.; том м.n диапазон м. (частот) рад. эл.; затяжка ж.; зона ж. (энергетических уровней) элн.; конвейерная лента ж.; лента ж.; лента ж. (для киноаппарата, магнитофона); лента ж. мет.; ленточный конвейер м.; ленточный транспортёр м.; навес м. (для окон или дверей); петля ж. (для окон или дверей); пласт м. геол. горн.; пластовая залежь ж. геол.; полоса ж.; полоса ж. (частот) рад.; полоса ж. мет.; полотно с.; поясок м.; тесьма ж.; холст м.; хомут м.→ Bandberg→ Bandende→ Bandfeld→ Bandfluß→ Bandherd→ Bandlauf→ Bandmaß→ Bandpaß→ Bandring→ Bandriß→ Bandsaat→ Bandsäge→ Bandseil→ Bandsieb→ Bandwerk→ Bandzug→ Deckband→ Dornband→ Eckband→ Fahrband→ Farbband→ Feilband→ Fräsband→ Fußband→ Gießband→ Hebeband→ Heizband→ Igelband→ Jagdband→ Kaltband→ Kammband→ Kopfband→ Lackband→ Ladeband→ Laufband→ Lochband→ Maßband→ Meßband→ Nutzband→ Rohrband→ Rollband→ Rostband→ Ruheband→ Sägeband→ Saugband→ Siebband→ Spanband→ Tonband→ Tragband→ Türband→ Wurfband -
8 прорезиненная лента
-
9 основа для клеевой ленты
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основа для клеевой ленты
-
10 прорезиненная лента
-
11 filled tape
filled tape gefülltes [gummiertes] Band nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > filled tape
-
12 прорезиненная лента
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прорезиненная лента
-
13 papier brut pour bande de collage
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour bande de collage
-
14 основа для клеевой ленты
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основа для клеевой ленты
-
15 основа для клеевой ленты
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа для клеевой ленты
-
16 sealing tape base paper
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sealing tape base paper
-
17 лента, прорезиновая
Band m, gummiertesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > лента, прорезиновая
См. также в других словарях:
основа для клеевой ленты — Клееная бумага с нормированной механической прочностью. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN sealing tape base paper DE Rohpapier für gummiertes Band FR papier brut pour bande de collage … Справочник технического переводчика
Sauerländer Wanderhändler — Bei den Sauerländer Wanderhändlern handelte es sich um Personen, die ihren Lebensunterhalt mit dem Handel verschiedener Waren in teilweise weit von der Heimat gelegenen Handelsgebieten bestritten. Das Gewerbe bildete sich im 16. Jahrhundert… … Deutsch Wikipedia